Zápis a usnesení ze 4. schůze rady města v Nymburce,
která se konala dne 12. 3. 2003 na Městském úřadě Nymburk
Přítomni: Kutík Ladislav, Novák Pavel, Ing. Petera Miloš, JUDr.Sedlatý Bohuslav, RNDr.Kuhn Jiří,
Mgr.Vaněk Slavomír, Louda Oto - odchod 16.15 hod.
Tajemník: ing.J.Motejlková
Zapsala : V. Strnadová
I.
Předsedající p. Ladislav Kutík zahájil schůzi přivítáním přítomných a konstatováním, že počet
přítomných opravňuje k právoplatnému usnášení o všech bodech programu.
II.
Ověření zápisu z 2.schůze rady:
Ověřovatelé RNDr.Kuhn Jiří a Mgr.Vaněk zápis pročetli a doporučují jej ke schválení.
Zápis schválen -hlas.: 7 ano
Ověření zápisu z 3.schůze rady:
Ověřovatelé Louda Oto a ing.Petera Miloš zápis pročetli a doporučuji jej ke schválení.
Zápis schválen - hlas.: 7 ano
III.
Ověřovatelé dnešního zápisu jmenováni: ing. Petera Miloš, JUDr. Sedlatý Bohuslav
N.
Zprávy:
1) Zpráva o v~,ledcích hospodaření za rok 2002
písemně, předkládá: ing.Dovičínová
přizváni: předseda finančního výboru, vedoucí odborů MěÚ, ředitelé příspěvkových organizací
diskuse: Kutík, ing.Petera, Lukešová, dr.Kuhn, ing.Dovičínová, Pertlíček,Mgr.Cabrnoch,dr.Rufer
hlas.: 7 ano
Usnesení č. 72
1/Rada města po projednání předloženého materiálu za předpokladu kladného výroku auditora
a) schvaluje výsledky hospodaření města za rok 2002
b) schvaluje výsledky hospodaření příspěvkových organizací včetně rozdělení zlepšeného
výsledku
c) doporučuje zastupitelstvu města ke schválení
21 Finanční výbor doporučuje Zprávu o výsledcích hospodaření za rok 2002 ke schválení
2) Návrh rozpočtu na rok 2003
písemně, předkládá: ing.B.Dovičínová
přizváni: ing.Janda, ing.Čemý, Lukešová, Zedníková, Růžičková, Hauerlandová, Lugmayer,
MUDr.Rufer
diskuse: Kutík, ing.Petera, ing.Dovičínová, dr.Kuhn, ing.Janda, dr.Sedlatý, Mgr.Vaněk, Novák,
dr.Rufer, ing.Černý, ing.Motejlková
hlas.: 7 ano
Usnesení č. 73
1/ Rada města po projednání předloženého materiálu
a) schvaluje návrh rozpočtu města na rok 2003
b) ukládá ekonomickému odboru dopracovat rozpočet
c) doporučuje ZM ke schválení
2/ Finanční výbor doporučuje Návrh rozpočtu města na rok 2003 ke schválení
3) Výběrové řízení na pronájem nebytových prostor v čp. 17b7 Masarykova ul Nymburk
přihlášeni: -Roman Vizvári, Nymburk, U Nádraží 180614
podnikatelský záměr: zachováni stávajícího využití -provozováni hostinské
činnosti
výše nájemného 1200; Kč/m2lrok
- Jiří Letáček, Nymburk, Růžová 2145
podnik.záměr: rychlé občerstvení, duní bar
vy'še nájemného: 4500; Kč/měsíc
- František Štěpánek, Nymburk, Havlíčkova 538
podnik.záměr: prodejna květin, dárků, včelích produktů
výše nájemného: 72 tis.Kč/rok
hlas.: 7 ano
Usneseni č. 74
Rada města po projednání souhlasí s pronájmem nebytového prostoru v čp. 1767 Masarykova ul.
v pořadí: I. Roman Vizvári, Nymburk, U Nádraží 180614
2. František Štěpánek, Nymburk, Havlíčkova 538
a ukládá odboru správy a rozvoje měst.majetku připravit návrh nájemní smlouvy
(provozní doba max.do 22 hodin.)
4) Výběrové řízení na pronájem nebytových prostor v čp. 55 ul. Bedřicha Smetany-0becní dům
a) Kancelář o výměře 20 m2 v přízemí budovy
přihlášeni: - Tomáš Munzar, Bohnice 92
podnik.záměr: finanční servis, vyřizování úvěru
výše nájemného: 1000; Kč/m2/rok
- Svaz postižených civilizačními chorobami ČR - Nymburk
podnik.záměr: kancelář svazu
výše nájemného bezplatně
- Nové bydlení Nymburk, družstvo Hrádek nad Nisou, Husova 699
podnik.záměr: kancelář pro styk s klienty při výstavbě řadových mezonetových
bytových domů v Nymburce-cukrovar
výše nájemného: 1000; Kčlm2/rok
b) I)vě kanceláře o výměře 15 m2 a 21 m2 v 5. nadzemním podlaží
přihlášeni: - Vladimír Jeník, Poděbrady-Velké Zboží, Nymburská 188
žádá pouze o jednu kancelář o výměře I S m2
podnik.záměr:kancelář-dobrovolní hasiči-bezpečnost práce
výše nájemného:1000; Kč/m2/rok
c) Sedm kanceláří o celkové výměře 367 m2 včetně sociálního zázemí o výměře 43 m2 a chodby
o výměře 141 m2, vše pod samostatným uzamčením v přízemí budov a sklad (garáže) o
výměře 78 m2 a část garáže o výměře 48 m2 v zadním traktu budovy
přihlášeni: - Územní středisko záchranné služby Středočeského kraje - Kladno, Litevská 2720
podnik.záměr: Záchranná zdravotnická služba
výše nájemného: 400; až 500; Kčlm2lrok
hlas.: 7 ano
Usnesení č. 75
Rada města po projednání souhlasí s pronájmem nebytových prostor v čp. 55 ul.Bedřicha
Smetany - 0becní dům takto
a) Kancelář o výměře 20 m2 v přízemí budovy
„Nové bydlení Nymburk, družstvo Hrádek nad Nisou, Husova 699" za nájemné 1000; Kč/m2/rok
b) Kancelář o výměře 15 m2 v S.nadzemním podlaží
„Vladimír Jeník, Poděbrady, Velké Zboží, Nymburská 188" za nájemné 1000,-Kčlm2/rok
c) Sedm kanceláří o celkové výměře 367 m2 včetně sociálního zázemí o výměře 43 m2 a chodbu
o výměře 141 m2, vše pod samostatným uzamčením v přízemí budovy a sklad ( garáže) o
výměře 78 m2 a část garáže o výměře 48 m2 v zadním traktu budovy
„Územní středisko záchranné služby Středočeského kraje" za nájemné 550; Kč/m2lrok
d) Kancelář o výměře 21 m2 v S.nadzemním podlaží
„Tomáš Munzar, Bohnice 92" za nájem 1000; Kč/m2/rok
Ukládá odboru správy a rozvoje měst.majetku připravit návrhy nájemních smluv
5) Zpráva o plnění usnesení radu města a zastupitelstva města za II. pololetí 2002
písemně, diskuse: Kutík
hlas.: 6 ano
Usnesení č. 76
Rada města po projednáni bere na vědomí předloženou zprávu a doporučuje kontrolnímu
výboru informovat zastupitelstvo města o plnění usnesení rady města a zastupitelstva města
6) Zpráva o hospodaření s prostředku Fondu rozvoje bydlení v Nymburce
písemně, diskuse: Kutík
hlas.: 5 ano
Usnesení č. 77
Rada města po projednání předloženého materiálu schvaluje Zprávu o hospodaření
s prostředky Fondu rozvoje bydlení na území města Nymburka za rok 2002
a doporučuje zastupitelstvu města předloženou zprávu ke schválení
7) Zpráva o výsledku inventarizace majetku města v roce 2002
písemně, diskuse: Kutík
hlas.: S ano
Usnesení č. 78
Rada města po projednání předloženého materiálu bere na vědomí výsledky inventarizace
majetku města v roce 2002
8) Informační zpráva o situaci ve školství v Nymburce za školní rok 200112002
písemně, diskuse: Kutík, dr.Kuhn, Novák
hlas.: b ano
Usnesení č. 79
Rada města po projednání bere předloženou zprávu o situaci ve školství v Nymburce za školní
rok 200112002 na vědomí a ukládá odboru ŠKaPP předložit zprávu do ZM
9) Informační zpráva o hrazení neinvestičních nákladů obcemi jejichž žáci plní povinnou školní docházku v nymburských základních školách
písemně, přizván: ing.J.Černý
diskuse: Kutík, ing.Petera, dr.Kuhn, Novák, ing.Černý, dr.Sedlatý, Mgr.Vaněk, ing.Motejlková
hlas.: 6 ano
Usnesení č. 80
Rada města po projednání zprávy o hrazení neinvestičních nákladů obcemi, jejichž žáci plní
povinnou školní docházku v nymburských základních školách bere tuto na vědomí
ukládá odboru ŠkaPP doplnit zprávu o výhled ve vztahu k dětem narozených v letech
2002-1997 včetně obcí, které užívají zákl.školství
10) Návrh na prezentaci Muzea Bohumila Hrabala a města Nymburka v Polsku
písemně, přizván: ing.J.Čemý
diskuse: Kutík, Mgr.Vaněk, ing.Černý
hlas:: 6 ano
Usnesení č. 81
Rada města po projednání návrhu souhlasí s prezentací Muzea Bohumila Hrabala a města
Nymburka v Polsku
11} Návrh na výši poplatku z reklam umístěných ve Sportovní hale ZŠ Komenského
písemně, přizván: ing.J.Černý
diskuse: Kutík, Mgr.Vaněk, dr.Sedlatý, ing.Černý
hlas.: 4 ano, 2 zdrž.
Usnesení č. 82
Rada města po projednání návrhu s o u h 1 a s í
a) s prominutím poplatku BK ECM Nymburk a.s. z reklam firem ECM, Mattoni, Kleopatra
Musical, Exico, GA Agrochem a Zámek Loučeň ve výši 17 850; Kč
b) s poplatkem BK ECM Nymburk a.s. z ostatních reklam v odpovídající výši
12) Zřízení předzahrádky na parkovišti Náměstí Přemyslovců - jižní část
písemně, přizván: ing.V.Janda
diskuse: Kutík, ing.Petera, ing.Janda
hlas.: S ano, l zdrž.
Usnesení č. 83
Rada města po projednání u k 1 á d á odboru správy a rozvoje měst.majetku jednat
s Okresním soudem o možnosti uvolnění parkovacích míst pro předzahrádku fy Pizzerie-
caffe castello a za předpokladu úspěšného jednání s o u h 1 a s í se zřízením předzahrádky
na jižní části vyhrazeného parkoviště Náměstí Přemyslovců k provozování restaurační
činnosti, za obdobných finančních podmínek jako restaurace Záložna
13) Prodej energetických zařízení STE a.s.
písemně, přizván: ing.V.Janda
diskuse: Kutík, Novák, ing.Janda, dr.Sedlatý
hlas.: 6 ano
Usnesení č. 84
Rada města po projednání předloženého materiálu s o u h I a s í
l. s prodejem energetického zařízení v Penzionu Panorama
2. s pronájmem místností pro trafostanici v Penzionu Panorama za cenu 100; Kč/m2
3. s prodejem energetického zařízeni v lokalitě Pobřežní
4. s prodejem části obecní parcely 978/98 v k.ú. Nymburk za cenu dle znaleckého posudku
S. ukládá odboru správy a rozvoje měst.majetku připravit materiál do ZM
14) Návrh na zřízení věcných práv odpovídajících věcným břemenům
písemně, přizván: ing.V.Janda
diskuse: nikdo hlas.: 6 ano
Usnesení č. 85
Rada města po projednání předloženého materiálu souhlasí se zřízením věcného práva
odpovídajícího věcnému břemenu vstupu do pozemků města v případě manželů
Holánkových s jednorázovým zpoplatněním ve výši 10,-Kč/bm uloženého vedení
a ukládá odboru správy a rozvoje měst.majetku připravit příslušné návrhy
15) Nymburk - lokalita „Za Hřbitovem" - smlouva o spolupráci -Město Nymburk-Středočeská
plynárenská a.s.
písemně, přizván: ing.V.Janda
diskuse: Kutík, Mgr.Vaněk, ing.Janda, dr.Sedlatý, ing.Petera, Novák
hlas.: 6 ano
Usnesení č. 86
Rada města po projednání předloženého materiálu nesouhlasí s předloženou smlouvou
a ukládá odboru SaRMM pokračovat v řešení, které povede k územnímu řízení
16) Bytová výstavba Nymburk - Na Labské terase II. etapa
písemně, přizván: ing.V.Janda
diskuse: nikdo hlas.: 6 ano
Usnesení č. 87
Rada města Po projednání předloženého materiálu schvaluje budoucí členy bytového družstva
Byt č. D12 sekce 1 Lukešová Marie
D 3 sekce 3 Kaňková Lenka
D 7 sekce 3 Schill Roman
E 8 sekce 1 Malina Ladislav
E 3 sekce 2 Beran Jiří
E 5 sekce 2 Malina Jan
E 12 sekce 2 Doubrava Petr
E 9 sekce 3 Kličková Martina
F 7 sekce 2 Nedorostová Irena
17) Slavnostní osvětlení budovy- gymnázia v době oslav 1001et od založení
písemně, přizván: ing.V.Janda
diskuse: Kutík, ing.Janda, dr.Kuhn, dr.Sedlatý', Mgr.Vaněk
hlas.: 6 ano
Usnesení č. 88
Rada města po projednání předloženého materiálu
11 souhlasí s instalací slavnostního osvětleni budovy gymnázia v uvedeném období
21 ukládá odboru správy a rozvoje měst.majetku
a) zajistit od firmy Electrosun Nymburk zpracování podrobného světelně-technického
řešeni a projednání navrhovaného technického řešení s TS města Nymburk
b) projednat s firmou Electrosun smlouvu o instalaci a provozu osvětleni v době oslav
c) připravit návrh smlouvy s firmou Electrosun na instalaci a provoz slavnostního osvětlení
18) Návrh na obsazení komise školské, rozvoje a životního prostředí a pro informatiku
písemně, diskuse: ing.Motejlková, Kutík, Novák, dr.Kuhn, ing.Petera, Mgr.Vaněk,dr.Sedlatý
hlas.: kdo souhl.se zastoupením v komisích takto: 2+2+2+2: l ano, 5 zdrž. -neschváleno
hlas.: kdo souhl.s vypuštěním bodu 2 dův.zpr.: 3 ano, 3 zdrž. - neschváleno
hlas.: kdo souhl.se složením komisí dle bodu a) : 5 ano, l zdrž. - schváleno
hlas.: kdo souhl. s bodem b) : 6 ano
Usnesení č. 89
Rada města po projednání předloženého materiálu
a) schvaluje níže uvedené členy komisí
Komise školská
PhDr.Dagmar Sitná, předsedkyně komise (schválena RM dne 4.12.2002) - Koalice
lňg. Tomáš Mach - ČSSD
Otakar Kolář - ČSSD
Mgr.Ilona Mýtová - KSČM
Lukáš Paclt - ODS
Jindřich Čmugr - ODS
Komise rozvoje a ŽP
ing.Miroslav Velechovský - Koalice
MUDr.Vladimír Marek - ČSSD
Jiří Vetešník st. - ČSSD
Petr Šmíd - KSČM
Vojtěch Věchet - ODS
ing.Zdeněk Kratochvíl - ODS
Komise pro informatiku
Mgr. Tomáš Laš - Koalice
ing.Vladimír Zich - ČSSD
Miloš Šindelář - ČSSD
ing.Jaroslav Novák - KSČM
ing.Miroslav Jeník - ODS
Olga Čmugrová - ODS
b) ukládá tajemníkovi MěÚ informovat písemně výše uvedené členy komisí o jejich schválení
a pozvat je na ustavující zasedání. Členové komise navrhnou ze svých řad předsedu komise
(mima školské komise).
19) Návrh na doplnění finančního výboru
písemně, diskuse: ing.Motejlková, Kutík, ing.Petera, dr.Sedlatý
hlas.: 6 ano
Usnesení č. 90
Rada města po projednání předloženého materiálu ukládá tajemníkovi MěÚ
l. oslovit všechny politické strany zastoupené v zastupitelstvu města, aby v termínu do
17.3.2003 navrhly jednoho kandidáta pro doplnění finančního výboru
2. zpracovat materiál pro jednání zastupitelstva města dne 26.3.2003, a to s uvedením všech
kandidátů
20) Návrh na souhlas s podáním žádosti o poskytnutí dotace na realizaci Doplňkového programu podpory terénní sociální práce v roce 2003
písemně, diskuse: ing.Motejlková, dr.Sedlatý, ing.Petera, Kutík
hlas.: 6 ano
Usnesení č. 91
Rada města po projednáni předloženého materiálu souhlasí
l. s podáním žádosti o dotaci na Doplňkový program podpory terénní sociální práce
v roce 2003 k 1.4.2003
2. s uzavřením pracovní smlouvy na výkon činnosti terénního sociálního pracovníka po
odsouhlasení dotačních prostředků Ministerstvem financí a jejich převodu na účet města
21) Návrh na měsíční odměny pro dlouhodobě neuvolněné členy zastupitelstva města
písemně, diskuse: ing.Motejlková, Kutík, ing, Petera, dr.Sedlatý, Novák, dr.Kuhn
hlas.: 6 ano
Usnesení č. 92
Rada města po projednání u k 1 á d á tajemníkovi MěÚ připravit návrh do RM dne 20.3.2003
22) Návrh na zřízení věcnych práv odpovídajících věcným břemenům
písemně, přizván: ing.V.Janda
diskuse: Kutík, ing.Janda, dr.Sedlatý
hlas.: 6 ano
Usnesení č. 93
Rada města po projednání souhlasí se zřízením věcného práva odpovídajícího věcnému břemenu
vstupu do pozemků města v případě Lidl ČR v.o.s. s jednorázovým zpoplatněním ve výši
300; Kč/bm uloženého vedení a ukládá odboru SaRMM připravit příslušné smlouvy
23) Rada města se koná dne 20.3.2003
Program: l. Návrh odměn dle bodu 21)
2. Posouzení návrhu rekonstrukce čp.163
3. Posouzení studie: Průmyslová zóna sever
informace starosty: materiály k bodu 2. a 3. jsou k disposici v kanceláři starosty
na RM se omlouvají Mgr.Vaněk Slavomír a Louda Oto
Ověřovatelé: Starosta: